Alissa makes both her role and European debuts as Mrs. Lovett in Sweeney Todd with Royal Danish Opera